Travaux de remplacement de la bulle de tennis à Overijse

This public works tender (main CPV 45000000; additional CPV 50870000) covers the demolition and complete reconstruction of the arched steel tennis dome in Overijse, Belgium, procured by the European Commission (Office for Infrastructure and Logistics in Brussels). The planned contract duration is 12 months and submission is electronic via the EU Funding & Tenders Portal. EXA registration deadline is 5 August 2026 and the final tender submission deadline is 17 August 2026 (Brussels time). Full tender documents, technical specifications and eligibility and selection criteria are available on the Funding & Tenders Portal and must be consulted to prepare a compliant bid.

Opportunity Type

Public works tender (construction works)

Replacement of the tennis dome in Overijse:demolition and reconstruction of the arched steel structure covering the tennis court.

Who can apply:Contracting authorities invite construction contractors able to deliver building and steel structure works; the procedure is run by the European Commission Office for Infrastructure and Logistics in Brussels.

1. 1Planned tender publication: 29 June 2026
2. 2Submission deadline for registration: 5 August 2026 (23:59 Europe/Brussels)
3. 3Planned submission/award date: 17 August 2026

Submission is electronic via the EU Funding & Tenders Portal. Full tender documents and eSubmission are available on the portal Tender details ¹

Footnotes

1. 1Reference entry on the EU Funding & Tenders Portal with documents and official instructions.

Résumé et objet du marché

Le marché porte sur le remplacement de la bulle de tennis situé à Overijse. Les prestations comprennent la démolition de l'ouvrage existant et la reconstruction d'une structure métallique arquée couvrant le terrain de tennis. L'autorité contractante principale est la Commission européenne, Office for Infrastructure and Logistics in Brussels (OIB). Le marché est publié sur le portail EU Funding & Tenders Portal sous l'identifiant EC-OIB/2026/MVP/0043-EXA.

Nature du marché:Travaux de construction (procurement - works contract), code CPV principal 45000000 (travaux de bâtiment) avec classification additionnelle 50870000 (structures métalliques).

Données administratives clés

1. 1Type d'opportunité: Tender (appel d'offres public)
2. 2Identifiant: EC-OIB/2026/MVP/0043-EXA
3. 3Référence de la publication: 8aba9b32-b4f4
4. 4Autorité contractante: Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
5. 5Lieu d'exécution: Overijse (Belgique)
6. 6CPV principal: 45000000; CPV additionnel: 50870000
7. 7Durée prévue du marché: 12 mois (plannedPeriod durationMeasure 12, unité MONTH)
8. 8Mode de soumission: eSubmission via Funding and Tenders Portal
9. 9Date limite d'enregistrement (EXARegistration Deadline): 2026-08-05 23:59:59 Europe/Brussels
10. 10Date prévue de clôture / date planifiée: 2026-08-17 Europe/Brussels (Cft Planned Date)
11. 11Plateforme d'accès et dépôt: Funding and Tenders Portal (eForms / eSubmission)

Eligibilité et types de candidats

Le document de synthèse ne liste pas explicitement toutes les catégories d'opérateurs admissibles. En pratique, pour un marché de travaux publics de cette nature les candidats typiques sont les suivants: entreprises de travaux publics et du bâtiment (entreprises générales de construction), entreprises spécialisées en structures métalliques et en charpente, sociétés de démolition, consortiums temporaires d'entreprises de construction, PME du secteur de la construction, grandes entreprises de construction, éventuellement sous-traitants, et groupements d'entrepreneurs. L'opportunité est publiée par une autorité de l'Union européenne et la soumission électronique est requise via le portail; les conditions détaillées d'éligibilité, qualification financière, capacités techniques, références et exigences en matière d'assurance figurent dans les documents de l'appel d'offres qui doivent être consultés sur le portail.

Types de candidats explicitement concernés:Entreprises de construction (SME et grandes entreprises), entreprises spécialisées en structures métalliques, consortiums/Groupements d'entreprises (le dossier d'appel peut autoriser les groupements), sous-traitants pour travaux spécifiques. L'indicateur SME Suitable est false, ce qui signifie que le marché n'est pas limité aux seules PME et peut demander des capacités importantes.

Exigences techniques et périmètre des travaux

Description concise fournie:"Le remplacement de la bulle de tennis comprend la démolition et la reconstruction de la structure métallique arquée couvrant le terrain de tennis à Overijse." Les éléments techniques implicites et attendus incluent: démolition contrôlée de la bulle existante, gestion des déchets/débris conformément aux règles locales et européennes, fourniture, fabrication et montage d'une nouvelle structure métallique arquée adaptée au terrain et aux contraintes locales, travaux de fondation et ancrage, couverture, étanchéité, sécurité chantier, protection des usagers, conformité aux normes de construction belges et européennes, tests et réception des travaux. Les CPV indiquent un focus sur travaux de bâtiment et structures métalliques.

Aspects de passation et procédure

Procédure de marché public gérée via la plateforme Funding and Tenders Portal en eSubmission. Le champ Procedure Type est renseigné (code interne) et le champ tenderingProcess signale l'usage d'eForms et de l'outil d'accès Funding and Tenders Portal. L'appel indique également des dispositions standard d'appel d'offres publiques (awardingTerms, appealTerms). Le type de soumission est ESUBMISSION; le dossier complet et les documents de l'appel (cahier des charges, formulaire de qualification, critères de sélection et d'attribution) doivent être téléchargés sur le portail et complétés via les eForms fournis.

Informations financières et modalités

Le résumé fourni ne mentionne pas de montant de marché ou de budget indicatif. Aucun montant de subvention ou prix n'est affiché dans les données extraites. Il s'agit d'un marché public de travaux financé par l'autorité contractante. Les conditions de paiement, garanties financières, cautionnement, retenues de garantie et modalités de facturation seront précisées dans les documents contractuels disponibles sur le portail.

Financement et cofinancement

Type de financement:marché public (procurement) — attribution d'un contrat de travaux. Le dossier ne mentionne pas d'exigence explicite de cofinancement par le soumissionnaire. Les marchés de travaux exigent typiquement des garanties financières et preuves de capacité, mais pas de cofinancement public direct. Les détails sur éventuellement des fonds européens mobilisés (eu-funds) sont présents comme code fundingProgramCode eu-funds, ce qui indique que le projet est lié à un programme éligible au financement européen, mais l'information ne précise pas un mécanisme de cofinancement à la charge du candidat.

Critères temporels et étapes de candidature

1. 1Étape 1: Enregistrement/inscription sur le Funding and Tenders Portal et consultation des documents (inscription EXA avant 2026-08-05 23:59:59 Europe/Brussels).
2. 2Étape 2: Téléchargement et complétion des eForms et des pièces exigées (documents administratifs, preuves de capacité technique et financière, offres techniques et financières).
3. 3Étape 3: Soumission électronique finale via eSubmission avant la date planifiée de clôture (date planifiée 2026-08-17 Europe/Brussels).
4. 4Étape 4: Évaluation formelle des candidatures, attribution et notification au(x) soumissionnaire(s) retenu(s).

Nombre d'étapes attendu:3 à 4 (enregistrement/consultation, préparation des pièces, soumission, évaluation/attribution). Les étapes et le calendrier définitifs figurent dans les documents officiels.

Exigences administratives et de qualification

Le dossier d'appel d'offres contiendra normalement:preuve d'inscription dans un registre professionnel, extrait de casier judiciaire ou déclaration d'honorabilité, bilans financiers et preuve de solvabilité, références de marchés similaires (réalisations en travaux de structures métalliques et d'envergure équivalente), capacités techniques et humaines, certificats qualité et sécurité (par ex. ISO si requis), assurances et garanties, et éventuelles demandes de sous-traitance. Les exigences précises sont à consulter dans le cahier des charges du portail.

Portée géographique et pays mentionnés

Lieu d'exécution:Overijse, Belgique. Autorité contractante basée à Bruxelles, Belgique. Publication et gestion sur le portail de la Commission européenne: portée européenne; l'appel est accessible aux soumissionnaires éligibles conformément à la législation européenne et aux règles du marché public applicables.

Informations techniques additionnelles (extrait des métadonnées)

Éléments à vérifier dans le dossier d'appel d'offres (documents obligatoires à télécharger)

Consulter et télécharger obligatoirement sur le portail:le cahier des charges technique (tender specifications), le formulaire de soumission eForm, les instructions pour les candidats, le modèle de contrat, les critères de sélection et d'attribution, la grille d'évaluation, le tableau des quantités et prix, les modèles de déclaration sur l'honneur, les preuves financières et références, et les annexes relatives à sécurité et gestion des déchets. Ces documents prescrivent les formats, pièces justificatives et critères d'exclusion/qualification.

Risques, points d'attention et conformité

1. 1Vérifier la conformité aux normes belges et européennes de construction et de sécurité.
2. 2S'assurer que la capacité technique en structures métalliques est démontrée par références et personnel qualifié.
3. 3Prévoir plans de gestion des déchets et démolition sécurisée conformes aux prescriptions environnementales.
4. 4Constituer garanties financières et assurances exigées par le cahier des charges.
5. 5Respect strict des délais d'enregistrement et de soumission électroniques via le portail.

Évaluation des chances et informations manquantes

Taux de réussite:non communiqué dans les métadonnées. Montant du marché: non indiqué. Critères d'attribution détaillés (pondérations techniques/financiers) et conditions contractuelles: non inclus dans l'extrait; doivent être consultés dans les documents complets sur le portail. De ce fait, il est impossible d'estimer un taux de succès ou la valeur financière sans accéder aux documents d'appel d'offres.

Conseils pratiques pour les candidats

1. 1S'enregistrer sur le Funding and Tenders Portal et obtenir accès aux eForms avant la date limite d'enregistrement.
2. 2Télécharger l'intégralité du dossier et lire le cahier des charges technique et administratif en détail.
3. 3Préparer preuves de capacités techniques (références de projets similaires, CV du personnel clé, certificats) et financières (bilans, attestations bancaires).
4. 4Vérifier si la soumission en groupement est autorisée et prévoir conventions de groupement si nécessaire.
5. 5Planifier les ressources pour une soumission électronique complète et vérifier les fichiers annexes et formats demandés.

Références externes et lien d'accès:Fiche complète et téléchargement des documents sur le portail: Tender details - EU Funding & Tenders Portal. Consultez les documents de l'appel pour l'ensemble des pièces contractuelles et exigences techniques ¹.

Résumé général — À quoi correspond cette opportunité ?

Il s'agit d'un marché public de travaux lancé par la Commission européenne (OIB) pour la démolition et la reconstruction d'une bulle de tennis à Overijse (Belgique). Les entreprises de construction et de structures métalliques, seules ou en groupement, sont les candidats visés. La procédure se déroule en ligne via le Funding and Tenders Portal; les soumissionnaires doivent s'enregistrer et déposer une offre électronique (eSubmission) avant les dates limites indiquées. Le marché a une durée prévue d'environ 12 mois. Les détails techniques, financiers et les critères d'attribution précis sont disponibles uniquement dans le dossier complet publié sur le portail, qui est la référence contractuelle. Le présent résumé reprend toutes les métadonnées publiques extraites de la fiche d'appel d'offres ; pour monter une offre conforme, il est impératif de consulter et respecter l'intégralité des documents officiels disponibles sur le portail.

Footnotes

1. 1Les documents officiels (cahier des charges, eForms, modèles de contrat, critères de sélection et d'attribution) doivent être téléchargés depuis la page de l'appel sur le Funding and Tenders Portal; les informations techniques et financières détaillées ne sont pas incluses dans l'extrait résumé fourni ici.

Aperçu de l'Opportunité de Marché

Ce marché public concerne la démolition et la reconstruction complète de la structure métallique arquée couvrant un terrain de tennis à Overijse, en Belgique [[1]][[19]]. Le contrat est classé comme des travaux de construction (procédure de type 'works') avec une classification principale CPV 45000000 [[19]]. L'autorité contractante est la Commission européenne, spécifiquement l'Office for Infrastructure and Logistics in Brussels (OIB) [[19]].

Date Limite de Soumission:La date limite pour la soumission des offres est fixée au 17 août 2026 à 23:59 (heure de Bruxelles) [[19]]. La date limite pour l'inscription EXA est le 5 août 2026 [[19]].

Qui Peut Répondre à Cet Appel d'Offres

Les candidats idéaux sont des entreprises de construction spécialisées dans les structures métalliques, les charpentes et les ouvrages d'art, ayant une expérience dans la construction de bulles de tennis ou de structures couvres pour sports [[2]][[15]]. Les entreprises belges ou européennes disposant d'une capacité technique et financière pour réaliser des travaux de démolition et de reconstruction sont particulièrement concernées [[8]][[25]].

1. 1Entreprises de construction de structures métalliques et charpentes
2. 2Spécialistes de la construction et rénovation de terrains de tennis en Belgique
3. 3Entreprises avec expérience en démolition et reconstruction d'infrastructures sportives

Détails Techniques et Conditions

Le projet implique la création d'une nouvelle structure métallique arquée, similaire aux bulles de tennis modernes équipées de double peau observées dans d'autres projets récents [[7]]. Les entreprises doivent être prêtes à fournir un mémoire technique détaillant leurs moyens humains, matériels, leur planning et leurs mesures de sécurité [[12]].

Informations pour les Candidats

Accès aux Documents:Le Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) est disponible sur le portail officiel des offres et appels d'offres de l'UE [[19]][[12]].

Les candidats doivent s'inscrire sur le portail Funding and Tenders Portal avant la date limite d'inscription EXA (5 août 2026) pour pouvoir soumettre leur offre [[19]]. La soumission papier est irrégulière ; la dématérialisation est obligatoire [[6]]. Il est crucial d'examiner minutieusement le DCE, notamment le cahier des charges spécifiques (CCTP) et les clauses administratives [[9]].

Pour des conseils sur la construction de terrains de tennis en Belgique, les entreprises peuvent consulter des spécialistes locaux comme Maton Sports ou Sports Concept [[8]][[25]]. Le coût de construction d'un court de tennis varie généralement entre 30 000 € et 60 000 €, mais ce marché inclut également la structure couverte, ce qui augmentera significativement le budget total [[5]].

Footnotes

1. 1Le portail officiel pour les appels d'offres de l'UE est accessible à EU Funding & Tenders Portal.